When a team commits a turnover, the scoring crew records the turnover. On the following opponent possession, if the opponent scores, the scoring system credits that opponent with a point off a turnover.
Points off turnovers might be a misleading statistic if you don’t account for the tempo. Turnovers per possessions would sure be a better metric if you want to quantify the cost of turnover.